BOSNIA Y HERZEGOVINA



BOSNIA Y HERZEGOVINA

Bosnia y Hercegovina Provincias Croatas

Dominik Mandic


LA PARTICIPACION DE LOS BOGOMILI EN ISLAMIZACION DE BOSNIA Y HERZEGOVINA

En su trabajo "Desaparición de bogomilismo e islamización de Bosnia", el profesor A. Solovjev trató en 1949 de probar que los musulmanes actuales de B. y H.provienen exclusivamente de los bogomili (86). Eso corroboraría una vez más que los musulmanes son de origen croata, puesto que los bogomili medievales en Bosnia y Hercegovina eran croatas auténticos y puros, como sus hermanos católicos (87). Las fuentes contemporáneas, empero, tanto occidentales como turcas, que hemos estudiado a fondo, dicen que la gran mayoría de los actuales musulmanes en B. y H. descienden de los croatas católicos lugareños (88). De dichas fuentes se colige que en Bosnia y Hercegovina, en 1620, había unos 900.000 musulmanes. En nuestra obra "La iglesia bogomili de los cristianos bosníacos", hemos demostrado que previamente a la caída de Bosnia no había más de 80-90.000 secuaces bogomili (89). Si todos hubieran pasado al islam no podrían incrementar hasta el año 1620, siquiera a 150.000, y ni hablar de 900.000. Ese crecimiento de los musulmanes en Bosnia no puede atribuirse ni a los musulmanes venidos de las regiones asiáticas. El profesor de Estambul, Omar Lufti Barkan, en su extenso estudio sobre la radicación de los turcos en Europa, no encontró un solo caso de que musulmanes turcos u otros de Asia se establecieron en Bosnia, ni en núcleos muy pequeños (93). La inmigración extranjera se ve excluída también por los edictos del sultán de 1565-1589, publicados recientemente, en los que se dice que los poturi, es decir los campesinos musulmanes en B. y H. son gente lugareña, "antiguos residentes" que "no saben el turco" (94). Los musulmanes campesinos, que en esos años formaban los dos tercios de los secuaces islámicos en Pesnia y Herezgovina, provienen de los croatas aborígenes allí, de los adeptos bogomili y de los católicos.

(nota 86) A. SOLOVJEV, op. cit., 42-79.

(nota 87) D. MANDIC, Bogomilska crkva, passim.

(nota 88) A ese problema nos referimos en el tercer tomo de la obra Bosna i Hercegovina.

(nota 89) D.MANDIC, Bogomilska crkva, 417-423.

(nota 90) OMER LUFTI BARKAN, Les déportations comme méthode de peuplement et de colonisation dans l'Empire Ottoman, Revue de la Faculté de sciences économiques de I'Université d'Istanbul, XI, Estambul 1949/50,67-131.

(nota 91) I. H. UZUNCARSILI, Kapukulu Ocaklari I (1943), 103, 106, 108; J. SIDAK, Hrvatski Zbornik, VIII, Zagreb 1955, 220.

(nota 92) Ver nota 77.

(nota 93) Así en 1452 cuando el rey Tomas hizo paces con Pedro Vojslavic el noble bosníaco más poderoso, el Papa Nicolás V. ordenó a su legado, el obispo Tomás Tomasic, al vicario de Bosnia Roberto de Ulcinj, y al custodio de Bosnia que cuidaran que esa paz sea mantenida invulnerable. (Theiner, Mon. Hungariae II, 265; Acta Bosnae; 216, Nø 923). El 18 de diciembre de 1451 el rey Tomas firmando alianza con Ragusa, jura ante el legado papal Tomás y el custodio de la Custodia de Bosnia, al que se da la prioridad ante todos los señores del reino, que la cumplirá con lealtad: "i rotismo (se) prid 'otcem' ligatom' biskupom' hvar 'skim' i prid 'otcem' kustodom'... i svidoci vlastele Kralev'stva mi voevoda Petar' Voisalic'...", Lj. Stojanovic, Povelje 1/2, 120.

(nota 94) Ahd-nama de Mohamed II del 28 de mayo de 1463, acordada al custodio bosníaco fray Angel de Vrhbosna, por su forma y juramento se asemeja mucho a las cartas, expedidas a los ragusinos por Murad II en 1442, y Mohamed II el 10/XI/1459, y Bayaceto II el 22/XI/1481. (ver Stojanovic: Povelje 1/2, 232, 239 y 289). Las dos primeras se conservan en transcripción contemporánea, y la última en original.

Continúa

Indice

home


Studia Croatica, Año 1965
______________________________________
Studia Croatica Studia Croatica Blog Studia Croatica - Lexicon www.croacia.com.ar . . . .