| |
[Continuación] Al principio Dimitrijevic-Apis negó su participación en el atentado de Sarajevo. Cambió de actitud recién el 27/3/1917 cuando comparecieron ante el tribunal sus colaboradores Rade Malobabic y Muhamed Mehmedbasic, ambos súbditos de Austria-Hungría, asilados en Serbia. Los círculos oficiales serbios sospechaban de ellos, siendo extranjeros y desconocidos, y también de Dimitrijevic-Apis, por ser su firme amigo y protector. Con el fin de protegerlos y protegerse a sí mismo aclarando su verdadero papel, DimitrijevicApis al día siguiente, 28 de marzo, dirigió su declaración manuscrita al presidente del tribunal, coronel Misic. Este es "el documento secreto", que citan Slobodan Jovanovic y Stoyan Protic, y al que se alude en otras declaraciones oficiales y semioficiales. Transcribimos a continuación fragmentos principales de ese documento secreto: "A1 tribunal militar para oficiales. Veo que en la demanda Rade Malobabic y Muhamed Mehmedbasic son acusados de atentado contra Su Alteza Real el heredero al trono y que se me acusa a mí también como cómplice en ese hecho. Mi culpabilidad se funda principalmente en el gran interés que demostré hacia ambos inculpados y en mis esfuerzos incesantes por ayudarles. "Conminado a justificar ante el tribunal las razones veridicas de mi interés Dor ellos. me veo obligado a exponer una cosa que me une a ambos acusados y que motiva la atención que les dispensé. En efecto, debo manifestar que me siento en obligación con estas dos personas. "Trátase de lo siguiente: "Como jefe del servicio de información del Estado Mayor encargué a Rade Malobabic la organización de la red de informaciones en Austria-Hungría y él consintió. Lo hice previo acuerdo con el agregado militar ruso Artamanov, quien en mi presencia se entrevistó varias veces con Rade. Cuando Rade inició su labor, yo, presintiendo que Austria estaba preparando la guerra contra nosotros, pensé que con la desaparición del heredero al trono austríaco, el partido y la corriente militar que él encabezaba quedarían debilitados y que de ese modo se alejaría el peligro de Serbia o por lo menos se aplazaría por algún tiempo. Por esa razón ordené a Malobabic que organizara el atentado contra Fernando con motivo de su llegada a Sarajevo. No tomé la decisión definitiva antes de que el coronel Artamanov me diera seguridades de que Rusia no nos dejaría sin protección en caso de un ataque por parte de Austria. En esa oportunidad nada comuniqué a Artamanov respecto a nuestra intención de intentar el atentado. La razón por la cual quise saber su opinión respecto a la posición de Rusia, estribaba en el hecho de que las actividades de nuestro servicio de información podrían descubrirse y servir a Austria como motivo de agresión. "Malobabic acató mi orden, organizó y ejecutó el atentado. Sus principales colaboradores estaban a mi servicio y recibían pequeños honorarios que les entregaba por intermedio de Malobabic. Algunos de sus recibos se hallan en manos rusas, pues por esas actividades Artamanov me daba dinero en vista de que nuestro Estado Mayor no disponía de fondos para una actividad tan vasta. "Muhamed Mehmedbasic era el único musulman que tomó parte en el atentado. Logró asilarse primero en Montenegro y luego, durante la guerra, se unió a mi en Uzice. Entre otras cosas, con mi ayuda se trasladó de Corfú a Atenas para perpetrar el acto ya conocido al juez de instrucción" (Mehmedbasic había confesado que debió atentar contra la vida del rey griego Constantino, N. de R.). A continuación Dimitrijevic-Apis relata cómo protegió a Malobabic ante el jefe districtual de Sabac, en la frontera bosnia, es decir de Austria-Hungría, quien había notado los frecuentes pases de Malobabic, volviéndose muy suspicaz por ello. También revela un dato importante, vale decir que fue Malobabic quien trasladó de Serbia bombas, revólveres y municiones a efectos de cometer el atentado de Sarajevo, y prosigue: "Como en todo ese asunto hay factores muy incómodos para los intereses estatales y como estoy obligado a exponerlos en el interés de mi propia defensa y de la defensa de los principales inculpados por el crimen del atentado contra Su Alteza Real, el heredero al trono, estimo de mi deber como serbio comunicarlos anticipadamente al tribunal". Esta declaración de Dimitrijevic-Apis fue incluida en el expediente judicial el 29 de marzo como "estrictamente confidencial" bajo el número 1.249. Por supuesto no figura en el libro sobre el proceso, editado por el gobierno. En dicho libro fueron eliminadas tanto las preguntas como las respuestas alusivas al atentado de Sarajevo, que a su vez se hallan en las actas 80, 84, 88 y 90. Allí estaban tachadas preguntas y respuestas con el "no". Esas preguntas y respuestas fueron eliminadas del sumario, aunque Dimitrijevic-Apis negaba firmemente todo vínculo con el atentado contra Alejandro. Se quiso ocultar a la opinión pública el fondo del problema. Como Dimitrijevic-Apis no volvió más a ese problema, el presidente del tribunal le preguntó expresamente el 25 de abril si pensaba atenerse a los hechos expuestos del 28 de marzo. El jefe de "La mano negra" contestó lo siguiente: "En el primer momento cuando vi a quien se acusaba de atentado contra el príncipe heredero al trono, consternado por la aparición de estos dos hombres, había decidido en pro de mi defensa y la de ellos, servirme de los datos presentados al tribunal el 28 de marzo. Pero después de haber reflexionado mucho en el curso del proceso, veo que de ninguna manera puedo servirme de ese material durante el juicio. Por esa razón renuncio ahora ante el tribunal a recurrir a lo que expuse en mi informe."
| |