| |
[Continuación] Luego el juez militar, coronel Misic, dictó en el acta: "En el interrogatorio del 25 de abril del año en curso (1917), el coronel Dimitrijevic, preguntando po rel tribunal respondió que renunciaba a servirse ante el tribunal, a efecto de su defensa, de su informe relacionado con el atentado contra Su Alteza Real, el heredero al trono, cometido el 29 de agosto del año pasado cerca de Ostrova. Por lo tanto ya no hace falta tomar medida alguna respecto a dicho informe. Debe guardarse únicamente para la historia." Dimitrijevic-Apis esperaba que obrando así podría influir, si no sobre los jueces, por lo menos sobre el Regente que tenía la facultad de indultarlo. Sin embargo, fue sentenciado a la pena capital y fusilado junto con Malobabic y el coronel Vulovic. A los demás condenados la pena de muerte fue conmutada por la del presidio. Dimitrijevic y sus dos compañeros sostuvieron hasta la muerte su inocencia, lo que respondía a la verdad. Se conservó también el mensaje que Dimitrijevic-Apis dejó a sus amigos antes de morir. "Muero inocente y convencido de que mi muerte es necesaria a Serbia por numerosas razones. De esa convicción emana mi paz espiritual, con la que espero la ultima hora. Viva Serbia y sea dichosa y que el sagrado voto de la unión de todos los serbios y sureslavos sea realizada y yo me sentiré feliz después de muerto. El dolor que experimento sabiendo que caeré por fusil serbio, lo soporto con facilidad, persuadido que ese fusil apuntará contra mi pecho por el bien de Serbia y del pueblo serbio a quien consagré toda mi vida. En ese convencimiento acaso cometí algunos errores v sin quererlo obré contra los intereses de Serbia. Obrando así cometí errores, mas nunca a sabiendas, siempre convencido que estaba obrando por el bien de Serbia. Pido me sean perdonados algunos de esos errores, por lo menos que me los perdone Serbia..." El comandante Vulovic fue fusilado por haber tramado, según confesó, atentados contra tres soberanos: el rey de Grecia Constantino, el rey de Bulgaria Fernando y el emperador de Alemania Guillermo II. Sus autores debían ser súbditos de Austria-Hungría, serbios por sus sentimientos nacionales que, se refugiaron en el Reino de Serbia. Durante el sumario, Dimitrijevic-Apis atribuyó el plan y los preparativos de esos atentados a los voluntarios que él ayudó por considerarlo "útil para nuestra causa". Alemania y Bulgaria atacaron a Serbia y el rey griego Constantino vaciló en prestar ayuda a Serbia. Aunque a la sazón el gobierno serbio se hallaba en territorio griego-en la isla de Corfú y el ejército serbio en Salónica- se había decidido pagar la hospitalidad de Grecia asesinando a sus soberanos, sospechosos como amigos de las Potencias Centrales. Dimitrijevic-Apis había enviado a Muhamed Mehmedbasic y Vladeta Bilbija de Corfú a Atenas. El Constantinó eludió la muerte por concurso de circunstancias imprevistas. En Suiza debieron reunirse los atentadores contra el emperador Guillermo y el rey Constantino. El comandante Ljubomir Vulovic declaró en el interrogatorio del 10 de febrero de 1917: "Yo ideé el atentado contra los tres soberanos extranjeros: Fernando de Bulgaria, Constantino de Grecia y Guillermo de Alemania. En Corfú recluté a ciertos hombres para ejecutar ese plan". Proveyó a Mehmedbasic y Bilbija de pasaportes y armas, los envió a Atenas; igualmente impartió instrucciones y dio medios a los potenciales atentadores contra Guillermo y Fernando. "Yo desprecio a esos soberanos, dijo Vulovic, y siento hacia ellos el odio que se puede sentir hacia quienes deshonraron a nuestra madre-patria. Entre tal odio y la venganza hay sólo un paso". A su vez, Mehmedbasic declaró: "Cuando visité a Vulovic me expuso, el plan sobre el asesinato en Atenas del rey Constantino y la reina de Grecia, en el interés de nuestra causa común, por habernos traicionado como aliados. Además combinamos cómo matar a los soberanos de Alemania y Bulgaria. Si mal no recuerdo, Bosko Arezina y Mustafa Golubovic (2) debieron trasladarse a Berlín y Nezir Hadzinalic a Sofía, por hablar el turco. (Turquía entonces era aliada de Bulgaria). Acepté el ofrecimiento de Vulovic de trasladarme, junto con Vladeta Bilbija, a Atenas". Mehmedbasic luego relató que ambos se fueron a Atenas, donde estuvieron en un concierto que honró también el rey griego con su presencia. A la salida, en el momento de atentar contra del rey, los organizadores empezaron a distribuir volantes sobre el concierto siguiente y su víctima pudo salvarse. Volvieron al hotel para esperar otra oportunidad. Poco después Mehmedbasic enfermó y fue llevado al hospital. Bilbija, al quedar solo, regresó a Salónica, donde se concentraba el ejército serbio. La detención de Dimitrijevic-Apis y de sus compañeros impidió la realización de los planes de otros presuntos regícidas. (2) El autor del libro (Istina o solunskom procesu-La verdad sobre el proceso de Salónica) alega que la Gestapo se había enterado en detalles de los preparativos de los atentados tramados contra los tres soberanos. Durante la ocupación alemana de Serbia en 1941-44, Golubovic fue arrestado, interrogado minuciosamente y luego internado en un campo de concentración. Más tarde se le perdió el rastro.
| |