HTV objavio tonske snimke transkripta brijunskog sastanka

    Hina, 25. travnja 2007. http://www.hina.hr/

 

ZAGREB - Hrvatska televizija objavila je u utorak navecer jetonske snimke dijelova sastanka hrvatskog civilnog i vojnog vrha odrzanog 31. srpnja 1995. na Brijunima, uoci akcije Oluja. Na temelju nekih od izgovorenih navoda hasko je tuziteljstvo utemeljilo optuznicu protiv hrvatskih generala Ante Gotovine, Ivana Cermaka i Mladena Markaca. Ti se navodi uzimaju kao dokaz o "zlocinackom pothvatu" odnosno progonu srpskog stanovnistva.

 

Tuziteljstvo, medju ostalim, u dokaznom materijalu citira pokojnog predsjednika Franju Tudjmana samo do dijela da Srbi moraju nestati, iako se iz nastavka recenice, sto se cuje u nastavku audio zapisa, vidi da je rijec o srpskim vojnim snagama, a ne o stanovnistvu. Na objavljenim isjeccima u utorak s brijunskog sastanka odrzanog cetiri dana prije Oluje, zabiljezeni su istupi hrvatskog predsjednika Franje Tudjmana, generala Gotovine i Markaca, admirala Davora Domazeta te tadasnjeg ministra obrane Gojka Suska. (Hina)

 

 

-           - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dra. Adriana Ivana Smajic

Servicios jurídicos y de traducción oficial - Traducción de partidas de nacimiento, matrimonio, defunción y otros documentos legales - Confección de poderes - La Dra. Smajic es abogada y traductora matriculada de croata-castellano –

Abogado – Traductor oficial – Traductor público – Traductor jurado

adriana.smajic@gmail.com - +54 - 11 - 4811-8706

 

 

Dra. Adriana Ivana Smajic

Legal and translation services - Lawyer

Translation of birth, marriage and death certificates and other documents – Powers of Attorney

Sworn translator – Croatian Spanish

adriana.smajic@gmail.com - +54 - 11 - 4811-8706