BOSNIA Y HERZEGOVINA


Bosnia y Herzegovina

LA CUESTION DE BOSNIA Y LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL

IVO BOGDAN

V. CUESTION DE ORIENTE EN EL PENSAMIENTO DE LOS PROCERES CROATAS

Aciertos en lo que atañe el problema de los encuentros y conflictos de tres civilizaciones divergentes

Resultan muy interesantes desde el punto de vista del estudio comparativo de civilizaciones los argumentos de Rachki sobre la imposibilidad de que el Imperio turco adopte reformas políticas de tipo occidental. Rachki insiste en que ellas son el resultado de la evolución socio-política específica del mundo occidental, arraigado en el cristianismo. Rachki percibió ya entonces lo que hoy no comprenden todavía algunos influyentes círculos políticos occidentales, i. e. que las instituciones de nuestra democracia representativa constitucional no pueden injertarse con éxito en el ámbito de culturas ajenas como una panacea de todos los problemas, inclusive los afro-asiáticos, donde no se dan estructuras sociales imprescindibles para el normal funcionamiento de las instituciones democráticas.

Starcevic, por su parte, razona de modo similar acerca de Rusia. Ve con claridad que Rusia no es una potencia europea más sino un imperio euroasiático, enraizado en la tradición bizantina, con pretensiones a ser la Tercera Roma en lo cultural y lo político, de conformidad con sus ideas mesiánicas sobre la misión mundial que debe cumplir Rusia. Starcevic, cuando ignora a los serbios, reacciona en primer lugar como hombre, hondamente arraigado en la tradición del humanismo europeo y del derecho natural. Como tal, comprende que las tradiciones de Serbia y de Croacia son de fondo diferente, una de origen europeo-occidental y la otra bizantino-ruso. Como liberal, ajeno a los motivos religiosos de un Rachki o Strossmayer, para quienes la idea de la solidaridad eslava era un instrumento de acercamiento entre la Iglesia occidental y la oriental y viceversa, Starcevic no interpreta la cuestión turca como una lucha entre la cruz y la medialuna. Tiene en alta estima las aptitudes políticas de los turcos, que relativamente con pocas fuerzas lograron crear y mantener durante siglos un imperio poderoso. Cree que Turquía adoptará reformas contestes con el ideario del Occidente contemporáneo antes que Rusia y Serbia. Parece que en ese sentido el tiempo le dio la razón.

Turquía contemporánea, como Estado nacional, introdujo reformas sociales y políticas, afirmándose cada vez más como una nación del ámbito cultural occidental, minetras que la Rusia sovietizada se yergue hoy como el adversario principal del Occidente.

Se sobreentiende que esos dos muy talentosos y sagaces intelectuales croatas no pudieron ya entonces conocer científicamente la verdadera naturaleza de las pretensiones rusas y serbias a la herencia de Bizancio. Si bien, como integrantes de uno de los pueblos del grupo lingístico eslavo, interesado directamente en la cuestión del Oriente, pudieron sentir y comprender con mayor facilidad ciertos aspectos de ese problema tan complejo, Rachki y Starcevic, hijos de su época como los demás pensadores occidentales, no enfocan el problema de relaciones de Rusia con otras potencias europeas a la luz de los encuentros y conflictos de dos civilizaciones divergentes, sino más bien como contraste entre la supuesta civilización universal y la supuesta barbarie rusa. Tanto Rachki como su amigo Strossmayer, no obstante sus sinceras simpatías hacia los cristianos orientales en los Balcanes, ven las relaciones croata-serbias como la relación entre un pueblo europeo civilizado para con sus hermanos cristianos y eslavos menos afortunados y, por lo tanto, atrasados, víctimas seculares del domino turco.

Rachki y Strossmayer se formaron espiritualmente y actuaron como políticos en la epoca en que todo el Occidente europeo, eufórico por su poderío político y por su influencia mundial tras los descubrimientos y la revolución científica, técnica e industrial, obra, persuadido de que la cultura contemporánea occidental es el resultado y la culminación de una penosa lucha milenaria del genero humano contra el salvajismo y la barbarie. Por consiguiente, nuestra sociedad occidental sería la única civilización auténtica, digna de llamarse así (nota 30).

(nota 30) Cf. La exposición de A. J. Toynbee sobre La teoría de la uniformidad y la teoria de la difusión, en "Estudio de la Historia", Buenos Aires, 1951, pp. 461-504.

Semejante visión del proceso histórico universal no sólo traduce la fe del siglo pasado en el progreso ilimitado, cuyos portaestandrates son los pueblos occidentales, sino que al mismo tiempo es el reflejo del debilitamiento del sentimiento y la conciencia de la comunidad del mundo de la cultura occidental. Recién en nuestro tiempo madura la noción de que la civilización occidental es sólo una entre una veintena de civilizaciones conocidas en la historia y una de tantas existentes hoy y que, por cierto, se halla en la etapa en que sus logros y sus valores son para todos los pueblos.

Con todo, cabe afirmar que los dos mencionados exponentes del pensamiento nacional croata, como hijos de un pueblo pequeño situado en la zona neurálgica de la penetración de imperios euroasiáticos en su calidad de portadores de formas culturales y políticas extrañas, sienten más hondo que muchos de sus coetáneos occidentales que las dificultades en la solución de la Cuestión de Oriente no provienen sólo de las rivalidades de las grandes potencias a causa de los Estrechos, el ferrocarril de Bagdad y otros problemas por el estilo, sino de algo más profundo como lo vislumbró Donoso Cortés y varios pensadores europeos. Impresionados por el surgimiento y el ascenso del Imperio ruso y de sus formas culturales y políticas, tan diferentes de las nuestras, comprendieron que no se trataba de una potencia más. Los más sagaces se percataron de que se trataba de un imperio que, aspira al dominio mundial y forzosamente choca con el mundo occidental en plena expansión. De ahí los esfuerzos de Rusia para enfrentar a ese mundo antagónico con todos los medios disponibles.

Principio de Artículo

Indice

Home

Studia Croatica, año 1965
______________________________________
Studia Croatica Studia Croatica Blog Studia Croatica - Lexicon www.croacia.com.ar . . . .