The
Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar
Biblija - preveo Tomislav
Dretar
_________________________________________________________________________________________
Prva
knjiga Kronika
_____________________
Razred Vratara
26 1 Za razred
vratara: Za Koreite: Mešelemijahu, sin Kojeov, između sinova Asafovih.
2 Mešelemijahu
imade za sinove: Zekarijahu prvorođeni, jediael drugi, Zebadijahu, treći,
Jatniel, četvrti, 3 Elam peti, Jehohanan šesti, Eliehoenaj sedmi.
4
Obed-Edomimade za sinove: Šemaja prvorođeni, Jehozabad drugi, Joah treći,
Zakar četvrti, netanel peti, 5 Amiel šesti, Isakar sedmi, Peoletaj osmi,
jer ga Bog bijaše blagoslovio.
6 Njegom sinu
Šemaju rodiše se sinovi koji imaše vlast u obitelji svojoj, jer bijahu ljudi od
vrijednosti.
7 Sinovi
Šemajavljevi: Otni Refael, Obed, Elzabad, i njegova braća, ljudi od
vrijednosti, Elihu i Zemakijahu.
8 Svi ovi
bijahu sinovi Obed-Edoma; oni, njihovi sinovi i njihova braća bijahu ljudi
od vrijednosti zbog snage koju pokazivaše u svojoj službi. Oni bijahu 62 za
Obed-Edoma.
9 Mešelemijahu
imade sinove i bra-ću, osamnaest ljudi od vrijednosti.
10 Hoza, sinovi
Merarijevih, imade sinove: Šimri, glava; on nije bio prvorođeni, ali ga je
njegov otac postavio kao glavara; 11 Hilkijahu drugi; Tevalijahu treći,
Zekarijahu četvrti; svi sinovi i braća Hozavljeva bijahu na broju od
trinaest.
12 Tim
razredima vratara, poglavarima ljudi, pripade kao i njihovoj braći služba
da služe u kući Gospodovoj.
13 Od najmanjeg do najvećeg, ždrije-balo se prema njihovim obiteljima,
za svaka od vrata.
14 Za istok,
ždrijeb pade na Šelemijahua. Za Zekarijahua njegovog sina koji bijaše jedan
mudar savjetnik, ždrijeb njemu dodijeli sjever.
15 Obed-Edomu,
to bi jug, i njegovim sinovima, prodavaonice.
16 Šupimu i
Hozau, istok s vratima Šaleketovim1 na strmoj cesti. Različite službe bijahu:
17 na istoku šest *levita dnevno; na jugu, četvorica dnevno; i za
prodavaonice dva po dva; 18 za Parbar2 na zapadu, četiri za cestu, dva za
Parbar.
19 Takvi bijahu
razredi vratara za sinove Koreita i sinove Merarijeve.
Posebne zadaće povjerene
izvjesnim levitima
20 Izvjesni
*leviti, njihova braća, bijahu raspoređeni u riznice Kuće Božje
i u riznice svetih stvari.
21 Sinovi
Laedanovi - sinovi Geršonita po Laedanu, poglavari obitelji Laedana Geršonita -
bijahu Jehieliti.
22 Sinovi
Jehielita, Zetam i Joel njegov brat, bijahu raspoređeni riznicama Kuće
gospodove.
23 Za Amramite, Jicehariti, Hebroniti, Uzieliti 24 to bijaše Šebuel sin
Geršomov, sina Mojsijeva, koji bijaše odgovorni riznica.
25 Njegova braća,
po Eliezeru, bijahu Rehabijahu njegov sin, koji bijaše za sinove Joramove, koji
imade za sina Zikrija, koji imade za sina Šelomita.
26 Taj Šelomit,
kao i njegova braća, bijaše zadužen za sve riznice *svetih stvari koje
bijahu posvećene kralju Davidu, pog-lavari obitelji, glavari tisuća1 i stotina, i poglavari vojske.
27 Oni njih
bijahu posvetili, na ratnom plijenu, održavanju Kuće gospodove.
28 I sve što biješe posvetio Samue vidovnjak, Saul sin Kišov, Abner sin Nerov
i Joab sin Serujavljev, sve to što bijaše posvećeno bi povjereno Šelomitu
i njegovoj braći.
29 Za
Jiceharite, Kenanijahu i njegovi sinovi bijahu raspoređeni vanjskim poslovima
Izraelovim, kao pisari i kao sudci.
30 Za
Hebronite, Hazabijahu i njegova braća, ljudi od vrijednosti na broju od
1.700, bijahu zaduženi nadzirati Izrael sa strane zapadno od Jordana, za sve
poslove gospodove i službu
kraljevu.
31 Za
Hebronite, Jerija bijaše glava - za Hebronite bi se izvršli istraživanje
rodoslovlja njihovih obitelji, tijekom četrdesete godine vladavine
Davidove i bijaše se našlo između njih ljudi od vrijednosti, u Jazeru iz
Galaada1 -.
32 On i njegova
braća bijaše ih 2.700 ljudi od vrijednosti, glave obitelji, koje kralj
David bijaše postavio nad Rubenitima, Gaditima i polovicom plemena Manaseova,
za sve poslove Božje i one kraljeve.
1 s
vratima Šaleketovim: ime tih vrata više nigdje
drugdje nije spomenuto.
2 Parbar:
ta riječ, čiji točan smisao je nepoznat , mogla bi značiti
nešto kao "trg".
1 tisuća:vidjeti
Br 1.16 i bilješku.
1 Jazeru
iz Galaada: neutvrđeni
lokalitet u oblasti Ramot-Galada (vidjeti 6.65-66; 1Krlj 22.3 i bilješku)