Croacia – Sucesiones y herencias -
Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos
Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills
Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoci – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke
Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Croatian Lawyer– Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata
www.adrianasmajic.blogspot.com adriana.smajic@gmail.com
Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com
19 DE ENERO: ENCUENTRO GRANIC- FRLEC
Vjesnik, 09/01/1998, Pag.1/ resumen
Hina
ZAGREB/LJUBLJANA- Los ministros de relaciones exteriores, Dr. Mate Granic y Boris Frlec, de Croacia y Eslovenia respectivamente, mantendran un encuentro oficial en Otocac, Croacia, el 19 del corriente.
Entre otros temas, conversaran sobre la demarcacion de las fronteras entre ambos paises, partiendo de la base de los limites que existian antes de la independencia.
Tambien hablaran sobre las relaciones bilaterales. En la reunion de la delegacion mixta encargada de definir las fronteras, participara por primera vez el esloveno Peter Tos, en reemplazo de su colega Iztok Simonitije.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________