Croacia – Sucesiones y herencias -
Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos
Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills
Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoci – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke
Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Croatian Lawyer– Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata
www.adrianasmajic.blogspot.com adriana.smajic@gmail.com
Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com
ANTUNOVAC: EXPLOSION CON CONSECUENCIAS FATALES
Vjesnik, 08/01/1998, Pag.1 / resumen
S.C.
ANTUNOVAC- El martes, a consecuencia de la explosion de una mina, recibio
lesiones fatales Ivan Vila (46), mientras que su hijo Mario Vila resulto
gravemennte herido, en Antunovac.
Segun informo en Vukovar el Ministro del Interior, Josko Moric, padre e hijo
estaban desmalezando una zona demarcada como zona minada, a veinte metros de
su casa, que estaban reconstruyendo.
Los vecinos del lugar comentaron que Ivan Vila viajaba todos los dias a
Antunovac para terminar de reconstruir su vivienda danada por la guerra.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
http://www.hic.hr
______________________________________