Croacia – Sucesiones y herencias -
Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos
Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills
Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoci – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke
Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Croatian Lawyer– Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata
www.adrianasmajic.blogspot.com adriana.smajic@gmail.com
Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com
NAVIDAD ORTODOXA
Vjesnik, 07/01/1998, Pag.5/ resumen
Hina
ZAGREB- El presidente del Consejo Nacional Serbio (de Croacia), Milorad Pupovac, manifesto en la sede de la Institucion cultural serbia "Prosvjeta", que los serbios de Croacia esperan que 1998 sea año de renovacion, en el cual se construira una sociedad abierta, sin distinciones nacionales, religiosas o politicas.
Pupovac agrego que "entramos en el primer año de paz autentica, despues de cinco años de guerra y dos años de la vuelta a la normalidad, particularmente en Eslavonia oriental. Todos los ciudadanos de Croacia, lo que incluye a los serbios, esperan que se produzca una mejora en el plano social y economico del pais.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________