Vjesnik, 11/12/97, Pag.2/ resumen

Dernieres Nouvelles d'Alsace

"Si no quieres encarar el problema y no estas en condiciones de solucionarlo, existe una unica salida: ignorarlo totalmente. Cuando ese problema se refiere a la crisis de los Balcanes, se va mas lejos aun de ignorar el problema: te felicitas, porque no ocurrio lo peor.

De ese modo, en la ene-ava conferencia sobre Bosnia llevada a cabo en Bonn, vendra Izetbegovic con todo un ejercito compuesto por la presidencia colectiva y los miembros de gobierno, que existe solo en los papeles. Una vez mas se prometeran varios miles de millones para la renovacion de Bosnia, pidiendo a cambio por lo menos algo de buena voluntad para establecer la paz.

Vano esfuerzo. La solucion seria introducir un protectorado en Bosnia-Hercegovina, dandole grandes poderes al alto representante civil Carlos Westendorp, quien fuera designado en el marco del acuerdo de Dayton".

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb