Vjesnik, 03/12/97, Pag.7 / resumen
Ljiljana Pandza
La idea de vincular los rios Danubio y Sava por medio de un canal, data de epocas remotas, del año 1737. En un principio se penso unicamente en la navegacion fluvial, pero hoy se prevee darle al canal un multiuso, cuya construccion comenzara en abril de 1988.
El canal deberia estar terminado dentro de seis años, segun estima la empresa que lo construira, conducida por el Dr. Jure Radic, Ministro de Renovacion y Desarrollo de la Republica de Croacia; tendra una longitud de 61,5 kilometros y sera el camino mas corto entre nuestro puerto sobre el Adriatico y las vias de comunicacion fluviales navegables europeas.
Con este canal, la actual distancia de 417 kilometros que existe entre Croacia y Europa Occidental se reducira a solo 85 kilometros.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________