ZUBAK: IZETBEGOVIC NO EXPRESA LA POSTURA OFICIAL DE LA PRESIDENCIA

Vjesnik, 12/11/97, Pag.1/resumen

Este martes, el miembro de la presidencia de Bosnia-Hercegovina, Kresimir Zubak, le envio una misiva al Presidente de la Republica de Croacia, Dr. Franjo Tudjman, relacionada con la propuesta croata sobre las relaciones especiales entre Croacia y la Federacion de Bosnia-Hercegovina y vinculada con la propuesta de acuerdo sobre la creacion de un Consejo interestatal para la cooperacion entre ambos paises.

Comentando las reacciones de la prensa de Sarajevo con motivo de la propuesta croata, Zubak dijo: "Sr. Presidente, segun me entere por los medios locales, Izetbegovic le envio una carta en la cual le expresa que la parte bosnio-hercegovina supuestamente rechaza la propuesta croata.

Al respecto, quisiera decirle, Sr. Presidente, que ninguna institucion gubernamental de Bosnia-Hercegovina definio su postura oficial respecto de los proyectos en cuestion. Por lo tanto, si existe tal carta, su contenido puede considerarse solamente como la postura personal de Izethegovic o de la parte bosnio-musulmana"

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb