Firma de Abogados Croacia – Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos
Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills
Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoci – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke
Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Croatian Lawyer– Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata www.adrianasmajic.blogspot.com adriana.smajic@gmail.com Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

EL LIBRO CROATA EN VUKOVAR

Vjesnik, 14/10/97 /Pag.1 /resumen

ZAGREB- Este miercoles, en una sala de cine en Borovo Naselje, se inaugurara oficialmente el mes del libro croata '97, evento cultural que se lleva a cabo tradicionalmente del 15 de octubre al 15 de noviembre. La biblioteca de la ciudad de Vukovar, que antes de la guerra contaba con 14.300 socios y que ahora tiene apenas 300, recibira una importante donacion de 2000 volumenes, obsequiados por diversas casas editoriales croatas, por la biblioteca Nacional y la biblioteca Universitaria de Zagreb. En el marco de la ceremonia, se presentara la muestra: "Hacia la paz, a partir de la paloma" (el titulo se refiere al hallazgo arqueologico- un adorno ceramico - conocido como "la paloma de Vucedol") y se presentara el libro "Guia de Vukovar" del autor Pavle Pavlicic.

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb

http://www.hic.hr

INDICE| HOME

______________________________________