Vjesnik, 07/10/97 /Pag.4/Zeljko Garmaz/resumen
EL CONSEJO DE LA CIUDAD DE PLOCE SE OPONE A LA CREACION DE UNA ZONA FRANCA EN EL PUERTO, QUE PASARIA A SER PROPIEDAD DE BOSNIA-HERCEGOVINA
En la IV Asamblea del Consejo de la ciudad de Ploce, efectuada el 6 de octubre, se rechazo por unanimidad la propuesta estadounidense relacionada con el arrendamiento del puerto de Ploce.
Los habitantes de Ploce rechazan decididamente el proyecto de acuerdo norteamericano relacionado con el uso del puerto de Ploce, afirmando que "no hay duda que el proyecto de acuerdo norteamericano se basa en la violacion de la soberania de la Republica de Croacia. Ademas causaria la deseparicion de la identidad croata del Neretva inferior y de la ciudad de Ploce".
Es inaceptable la propuesta de arrendarle a la Federación de Bosnia-Hercegovina un espacio en el puerto de Ploce con el status de "zona franca", el cual pasaria a ser propiedad de la Federación y que estaria estructurado segun las leyes vigentes en Bosnia-Hercegovina. Eso seria "ignorar por completo las leyes de la Republica de Croacia, particularmente el articulo 33, parrafo 1, item 7 de la Ley de puertos".
Los habitantes de Ploce han llegado a calificar "la oferta norteamericana" como un intento de establecer un nuevo UNTAES o protectorado norteamericano, donde "los Estados Unidos cumplirian evidentemente el rol de elementos de ocupación del estado croata".
Por ultimo, los habitantes sospechan que por medio del proyecto de acuerdo y con la ayuda norteamericana, Bosnia-Hercegovina quiere concretar sus "pretensiones territoriales sobre esta porción de territorio croata".
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________