Firma de Abogados Croacia –
Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos
Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills
Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoci – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke
Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Croatian Lawyer– Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata
www.adrianasmajic.blogspot.com adriana.smajic@gmail.com
Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com
Vjesnik, 02/10/97 /Pag.1/Alenko Zornja/ resumen
Este miercoles, las fuerzas de estabilización de la OTAN tomaron el control de cuatro emisoras de radio y television serbias de Bosnia-Hercegovina. En la operacion, que transcurrio sin incidentes, el SFOR tomo las emisoras de Trebevic, Leota (cerca de Nevesinje), Duga Njiva y Udrigova.
El Secretario general de la OTAN, Javier Solana, manifesto el miercoles que ahora las emisoras se encontraban controladas por los partidarios de la presidente Biljana Plavsic, "Las emisoras de radio y television se encuentran bajo el control de Banja Luka (sede de la Republica Srpska) y asi permaneceran", dijo Solana, en una reunion de ministros en Maastricht.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________