MOTIVOS POCO CONVINCENTES

Vjesnik, 01/10/97 /Pag.2 /resumen

ORGANIZAR UN REFERENDUM SOBRE LA PARTICION DE BOSNIA EN LUGAR DE PROLONGAR EL MANDATO DE LA OTAN

(Newsday)

"Esto no llego de sorpresa, pero no deja de ser desalentador: los principales funcionarios del gobierno de Clinton.. .comenzaron a insistir en que los Estados Unidos deberian seguir participando en la mision de la OTAN en Bosnia, despues de la fecha establecida, o sea junio de 1998.

Los motivos dados por la Ministro de Relaciones Exteriores Albright y el consejero para la seguridad nacional, no fueron convincentes_ Antes del desmembramiento de Yugoeslavia, Bosnia nunca fue un pais independiente.

Ahora que la OTAN impuso la paz, las tres partes dividieron el territorio de Bosnia en tres cantones separados. En algun momento, la OTAN y la Casa Blanca tendran que analizar seriamente la posibilidad de convertir la actual division de Bosnia en una particion estable. Por lo menos, se tendria que realizar un referendum sobre esta cuestion, en lugar de prolongar el mandato de la OTAN, en una carrera hacia una meta inalcanzable.

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb