Vjesnik, 03/09/97 /Pag.1 /HINA/
OSIJEK- Este martes, con el arribo del primer tren a la estación de Osijek (Eslavonia) procedente de Pecs (Hungria), el martes se restablecio el transito ferroviario entre estas dos ciudades, tras seis años de inactividad, senalando la finalización de las reparaciones del tramo comprendido entre la localidad hungara de Magyarblyja y la ciudad croata de Beli Manastir.
El ayudante del Ministro de navegación, transporte y comunicaciones de Croacia, Dragutin Subat, dijo que este acontecimiento era el resultado de la excelente cooperación entre los ministerios y embajadas de ambos países.
Asimismo destaco la importancia de esa porción del corredor paneuropeo que se extiende desde Budapest hasta el puerto croata de Ploce. "Este tren es el primer paso hacia la concreción de una comunicación paneuropea, en la que Osijek será un punto importante", concluyo el ministro Dragutin Subat.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________