DUBROVNIK, 27 - Adriático: zona de seguridad europea' fue el tema del Segundo Coloquio Internacional 'Espacios del Adriático', llevado a cabo durante el fin de semana en Dubrovnik. El mismo fue organizado por el Instituto de Economía en Zagreb y el club 'Horizont 2000' en París. Patrocinaron el mismo los Ministros de Relaciones Exteriores de Croacia y de Francia. Fueron expositores mas de veinte científicos y demás especialistas de Croacia, Francia, Italia y Eslovenia, y se discutieron cuestiones relacionadas con el espacio del Adriático como parte del Mediterráneo, y su significación respecto de cuestiones políticas, económicas, etc.

Croacia esta preparada para, en el futuro, tener una tarea constructiva respecto del establecimiento y el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad, así como lo ha hecho hasta ahora. Así, Croacia traerá estabilidad no solo al espacio mediterráneo, sino tambien a toda Europa. Así opinó el embajador croata en Francia, Smiljan Simac.

En cuanto a lo económico, el Adriático tiene gran significación, especialmente en el trafico. Es la puerta de Europa central, y como territorio geoestratégico significativo, el territorio adriático, en cuestión de seguridad, es un tema de interés, no solo para las naciones costeras, sino para todos los actores europeos y euroatlánticos.

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb