STON- El temblor del sábado que sacudió a Ston y amplias zonas aledañas fue el más grave de los que se produjeron hasta ahora, manifestó el presidente da la municipalidad de Ston, Stjepo Pavlovic Kalifo. No tanto por la intensidad del sismo, sino por el temor que causo entre la población. -Los habitantes de Ston ya se habían tranquilizado, pensando que no iban a suceder mas temblores. Nos habíamos abocado a la reconstrucción y eso nos infundio cierta seguridad- dijo Pavlovic.

En la misa del domingo en la iglesia de San Nicolás asistieron menos fieles que de costumbre, debido a que el suelo seguía temblando. Si bien todavía no hay datos oficiales de los perdidas materiales, se sabe que sufrieron danos la iglesia de San Blas, la sede del obispado y el edificio de la municipalidad . Asimismo se desmoronaron bloques de piedra de las murallas que rodean la ciudad .

Lo mas importante, dicen a Vecernji list Smilja y Dusko Druzijanic, empleados de la Salud Publica, es que no hubo que lamentar victimas personales, lo que es un milagro. Se desprendieron grandes bloques de piedra del palacio del obispado pero por suerte nadie circulaba en las proximidades en ese momento.

Desprendimientos similares se produjeron en otras calles de Ston, donde a pesar de la prohibición, los habitantes permanecían en sus casas en el casco antiguo de la ciudad.

-Tuvimos miedo, pero esta vez Dios nos ayudo. Lo mismo pueden decir los obreros que estaban reparando los edificios dañados de Ston y que se encontraban subidos a los andamios cuando ocurrió el temblor.- Por suerte todos salieron ilesos ; luego de un par de horas volvieron a sus tareas habituales- concluyo Druzijanic. Los pobladores de Ston continúan viviendo en estado de alerta, pero como ellos mismos dicen "esta situación no puede durar eternamente".

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb