Vjesnik, 27.2.97./ Pag. 1 y 2 / Hina / r
SARAJEVO, 26 - El miercoles se dio a conocer el extenso informe de la Comision de Investigacion de la Policia Internacional (IPTF) sobre los hechos de Mostar, ocurridos el 10 de febrero. Sobre este tema se dialogo durante la reunion entre los miembros de la Comision Directiva para la Ejecucion del Acuerdo de Paz y Michael Steiner.
Steiner informo el martes que el informe demuestra claramente que los Comandantes de la Policia tanto en Mostar oriental como occidental, actuaron con falta de profesionalismo, no respondieron de acuerdo con los criterios que establece su funcion durante los hechos de agresion la ciudad, y que por ellos deben ser reemplazados.
Sin embargo, de las oficinas de Kresimir Zubak, se informa que el lado croata, sin negar la informacion que contiene el documento sobre el tragico hecho, considera que los resultados de la comision del IPTF son incompletos, pues se refieren solamente al momento del conflicto, cerca de las 14 horas, sin incluir los hechos anteriores y posteriores.
Alexandar Ivanko, vocero de la ONU, informo que la Policia Internacional analizara los hechos previos a la agresion sin determinar un plazo.
Es lamentable que las autoridades de la Federacion en Mostar no esten en condiciones de asegurar el orden y la ley, y que en su lugar deban hacerlo las fuerzas del SFOR, dijo en Sarajevo el vocero de las Fuerzas de Estabilizacion Tony White, quien describio la situacion provisoria en Mostar es tranquila, mientras las fuerzas de la NATO refuerzan la vigilancia en la ciudad.
Robert Wasserman informo el miercoles que las pruebas claves de la investigacion son: que la policia de Mostar occidental disparo a la multitud, matando a una e hiriendo a 20 personas; que la policia de uniforme y de civil ataco a los integrantes de la procesion: a los bosnios; que la policia de Mostar occidental utilizo la fuerza contra los bosnios; los policias de Mostar occidental intentaron ocultar su proceder y los hechos, creando confusion en la opinion publica sobre lo realmente ocurrido; la policia de Mostar occidental estaba previamente informada sobre la procesion que realizarian los bosnios al cementerio; la procesion de los bosnios fue tranquila, aun cuando la policia intentaba prohibir la visita al cementerio, y no existen pruebas de que alguno de ellos haya estado armado o haya actuado agresivamente.
Esperamos que hoy sean retirados de su cargo y capturados los responsables de los hechos, dijo el vocero de Bildt, Colm Murphy, quien se nego a hacer comentarios sobre las consecuencias en caso de no respetarse dicho pedido. El lider de la mision de la ONU en BiH, Kai Eide, solicito especialmente la pena urgente para los policias responsables. Asi tambien lo anuncio el Ministro de Relaciones Exteriores de Gran Bretana, Malcom Rifkind.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________