Vecernji list, 28.1.97. / Pag. 4 / M. Flego / r
VINKOVCI/TOVARNIK - Ayer a las 14.30 partio el primer tren de pasajeros desde Vinkovci hacia Tovarnik, con lo cual se ha inaugurado oficialmente este tramo ferroviario, que estuvo clausurado durante los ultimos cinco años y medio. Miles de personas, muchos de ellos exiliados que viven en pueblos por los que pasa el tren, acompanaron a los primeros pasajeros, pero no todos no pudieron entrar en el vagon dado que el UNTAES restringe el numero. En Tovarnik algunas personas esperaron la llegada del tren y conversaron con los pasajeros durante los veinte minutos que aguardaron para partir nuevamente. Para muchos exiliados este fue el primer regreso a Tovarnik despues de tantos años, sin embargo no estaban autorizadas a visitar sus casas. En la inauguracion del tramo estuvieron presentes el director de Ferrocarriles Croatas, Marijan Klaric, su ayudante Djurica Misin y demas autoridades locales.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________