Vecernji list, 22.1.97. / Pag. 2 / B. Vrbosic / r
OSIJEK - El Ministro de Defensa, Gojko Susak, y el Ministro del Interior, Ivan Penic, viajaron ayer a Vukovar para dialogar con el General Klein y su equipo de colaboradores. Al finalizar esta, hicieron una recorrida por la ciudad, y al regresar a Osijek dieron su informe a la prensa. - Todo se esta llevando a cabo segun los planes, y las elecciones se celebraran el 16 de marzo, terminando el mandato del UNTAES el 15 de julio. Hoy estoy mas optimista que nunca, especialmente porque ya acordamos que el pase a la policia transitoria ya esta decidido, y a partir del 1 de mayo Croacia toma el mando sobre el TPF. El Ministro Penic declaro: - Para los miembros de la nacionalidad serbia trajimos los documentos que deben tener si quieren seguir trabajando en el TPF y el dia de manana en la policia croata. Es un hecho simbolico que significa que en poco tiempo seremos mas numerosos. Insistiremos en que a la policia transitoria ingresen miembros de todas las nacionalidades (hungaros, checos, eslovacos y todos los que vivian aqui), y muy rapidamente crearemos la policia especial, que ahora se esta habilitando en Pula. - Los serbios deben interesarse en colaborar para transformarse cuanto antes en ciudadanos croatas, para poder tener todos los derechos pero tambien las obligaciones - dijo el Ministro de Defensa Susak. Tambien confirmo que la tecnica de las elecciones ya esta definida, y que tendran derecho de voto todos los ciudadanos croatas segun el censo 1991 y aquellos que vivieron en la region hasta el 15 de enero.
Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb
______________________________________