60 VICTIMAS IDENTIFICADAS

Vecernji list, 10.1.97. / Pag. 2 / M. Priscan / r

ZAGREB - Médicos forenses y antropólogos del Tribunal de La Haya identificaron 60 cuerpos de Ovcara y confirmaron que en el lugar se encontraron 200 victimas, heridos leves sacados del hospital de Vukovar el 20 de noviembre de 1991. La mayoria de ellos asesinados en el lugar. El doctor Davor Strinovic, medico forense del Instituto de Medicina Forense de Zagreb, oficialmente tomo a cargo la documentacion en La Haya, que debera confirmar y continuar con el proceso de identificacion, junto con su equipo. Asi lo informo ayer, durante la conferenicia de prensa, el Vicepresidente de Gobierno, Prof. Dr. Ivica Kostovic, sobre la continuacion del trabajo de identificacion de las victimas de Ovcara, sobre la ayuda psicologica que se les brindara a las familias. Sobre los resultados de la busqueda de desaparecidos hizo declaraciones el asesor de gobierno, Dr. Neven Henigsberg, y el Presidente de la Comision Nacional de Exiliados y Desaparecidos, el Teniente Coronel Ivan Grujic. - Recibimos en La Haya todas las muestras y parte de la foto-documentacion sobre 60 problables identificados, y estamos en permanente contacto con laboratorios en America de los cuales recibiremos todas las fotografias de esas 60 victimas - dijo el Dr. Strinovic. Los profesionales croatas retomaron una gran parte de la ropa, documentos, adornos y demas, encontrados en la fosa de Ovcara. A partir de hoy les agurada el siguiente trabajo: ante todo deben confirmar la identificacion de las 60 victimas, una vez que reciban la foto-documentacion completa, para resolver todos los casos. Luego se dara el informe a cada familia. A partir de alli se identificaran 20 victimas mas aproximadamente, sobre las que nuestros especialistas ya tienen datos antropologicos y odontologicos, y ahora deben compararlos con los datos previos a la muerte de cada uno de ellos.- dijo Strinovic. Es dificil preveer cuantos quedaran sin identificar, teniendo en cuenta que los restos encontrados estan relativamente en buen estado, seguramente podremos identificar a la mayoria por el metodo clasico, con ayuda de las familias. Si no queda otra posibilidad de identificacion, utilizaremos el metodo del AND. Los cuerpos seran enterrados segun los deseos de cada familia, y los no identificados seran enterrados dignamente en Zagreb y en Vukovar, de tal forma en que, en los proximos años, puedan ser eventualmente analizados nuevamente - dijo el Dr. Kostovic. Cincuenta y dos especialistas de la Facultad de Medicina de Zagreb esta visitando a los familiares de las victimas sacadas del hospital de Vukovar el 10 de Noviembre de 1991. El equipo esta conformado por psiquiatras, psicologos y enfermeras. Su objetivo es obtener datos sobre las victimas. En el proceso de identificacion de las 200 victimas de Ovcara seran involucrados especialistas de toda Croacia, principalmente de Zagreb, Split y Osijek, destaco el Prof. Kostovic.

Traducción: Centro Informativo Croata, Zagreb