L'Express del 24 de Febrero de 1994

Comentario del Centro Informativo Croata de la Republica Argentina

Sarajevo es tapa de esta conocida revista semanal francesa, con el titulo Les Enjeux de Sarajevo (Lo que esta en juego en Sarajevo)

Es pues la nota principal (paginas 8 a 12).

El articulista defiende el rol de las fuerzas francesas en Bosnia, en su labor de pacificacion, pasando por alto el hecho de que ese modo de pacificar equivale a premiar al agresor. Mas aun, si nos quedaramos con este articulo, veriamos lo preocupados que estan los franceses por la situacion, y lo terrible que es, pero no sabriamos quienes comenzaron la agresion, y lo siguen haciendo.

El articulista se congratula de que el presidente Clinton se haya visto obligado a prestar atencion a Bosnia, diciendo 'un presidente de los Estados Unidos no puede limitar su politica extranjera al solo objetivo de hacer que la economia de su pais sea nuevamente competitiva en los mercados mundiales'.

En otro orden de ideas, y hablando de los rusos, l'Express opina que ellos no van a tomar las armas para defender a los serbios. Respecto de la "solidaridad eslava", cien veces esgrimida por los nacionalistas rusos, dice que oculta una profunda ignorancia de la historia: los rusos ignoran, simplemente, que los croatas son tan eslavos como los serbios!

En nuestra opinion, este comentario del articulista es un tanto incompleto. En primer lugar no se trata solo de una obscura cuestion historica que alguno pueda ignorar, ya que cualquier ruso sabe que los croatas son eslavos. Pero tambien lo son los bielorusos, los polacos, los ucranianos, los checos, los eslovacos y otros, y esto no ha impedido a los rusos tratar de imponer sus soluciones por toda su 'area de influencia'.

El articulista de l'Express olvida que los rusos no hablan de 'solidaridad eslava' sino de hermandad 'ortodoxo-eslava'.

De todos modos, opina l'Express, si bien los rusos no lucharan por los serbios, deben con todo 'salvar la cara' y no dejar que la NATO imponga su ley en Sarajevo.

Respecto de la escena en la capital serbia, l'Express nos informa de como, mas alla de la retorica, Belgrado tomo en serio la amenaza de ataques aereos ya que "Milosevic pertenece a esa raza de dictadores que, por instinto, saben frenar a tiempo sus audancias".

Joza Vrljicak
Boletin del Centro Informativo Croata de la Republica Argentina

______________________________________