DEL PERIODICO ALEMAN SUDEUTSCHE ZEIT 20.01.94.

Declaro la embajadora de Naciones Unidas Madeleine Albright luego de visitar un sitio cerca de Vukovar donde fueron asesinados cientos de Croatas sacados del hospital. El juicio esta previsto para el 24 de abril.

Los Estados Unidos de America pidieron a todos los gobiernos que, ahora mas que nunca apoyen el juicio Internacional para los criminales de guerra en la ex Yugoslavia. Madeleine Albright, embajadora de Naciones Unidas, critico abiertamente a varios gobiernos que hasta el momento no colaboraron para que de una vez por todas se lleven a cabo los juicios contra los criminales de guerra. "El juicio es necesario e indispensable para controlar la guerra en los Balcanes, los culpables deben hacerse cargo, no podemos posponer mas el interrogatorio y debemos escuchar a los testigos y a las victimas (declaro Albright).

La embajadora de Naciones Unidas Señora Albright visito un lugar cercano a Vukovar donde fueron asesinados cientos de Croatas provenientes del hospital. La Señora Albright declaro: "Los cobardes quienes asesinaron a sus vecinos deben presentarse a juicio. Albright prometio apoyo absoluto por parte de Washington. Los Estados Unidos de America pondran a disposicion 15 fiscales y 25 millones de dolares para que se lleve a cabo el juicio en Haag.

La señora Albright informo que durante los proximos dias se expondra una documentacion de mil paginas con las declaraciones de los que sobrevivieron en Bosnia, y durante las proximas semanas se pondran a disposicion quinientos testimonios con las declaraciones de los refugiados. En ese contexto la Embajadora asentuo que en las declaraciones se habla de "horrores indescriptibles".

A principios de esta semana los primeros colaboradores para este juicio comenzaron a programar la estructura del mismo. -Este es el primer juicio internacional para los criminales de guerra luego del juicio en Numberger y Tokio despues de la segunda guerra mundial- basado en la iniciativa del consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y Francia.

El objetivo del juicio es condenar a aquellos que a partir del 1 de enero de 1991 cometieron graves crimenes violando de esta manera los derechos humanos.

El juicio esta compuesto por dos camaras formadas por tres jueces, el jusgado no puede tomar ninguna determinacion sin la presencia de los acusados, los acusados pueden ser condenados a prision, no se aplicara la pena de muerte. Once jueces y el principal fiscal Ramon Escovar Salmon (Venezolano) se reunieron en el mes de octubre del ano pasado. Se informo que la primera sesion sera el 24 de abril de 1994.

Boletin del Centro Informativo Croata de la Republica Argentina

______________________________________