por Mate Piskor Vecernji List, 21 de diciembre de 1993
"El Metropolita (Obispo ortodoxo) Jovan de Zagreb y Ljubljana vino a Croacia para celebrar la Misa de Navidad en la Iglesia Ortodoxa de Zagreb", fue el titulo de un articulo publicado recientemente en "Novosti", un diario serbio impreso en Frankfurt.
Es cierto que el Metropolita Jovan fue invitado a retornar y tambien es cierto que rehuso a volver a su feligresia, pero todo lo demas en el texto no tiene nada que ver con la verdad. De hecho, hay un otro hecho cierto: el metropolita Jovan no tiene un pasaporte croata. Empero, para obtener un pasaporte, tendria que obtener un certificado de ciudadania. Pero eso no deberia ser ningun problema ya que nacio en Croacia, no lejos de Podravska Slatina. Pero al solicitar un certificado de ciudadania y un pasaporte, eso automaticamente significaria que Jovan reconoce la existencia del estado croata independiente, y esto, parece, es el problema principal.
Pero el hecho de que no tiene pasaporte no deberia impedirle su visita a Zagreb. El visito Ljubljana recientemente, y ciertamente no posee un pasaporte esloveno. En la explicacion de su rechazo de la invitacion de las autoridades croatas a retornar a Zagreb, su no posesion de un pasaporte croata es solo una de las muchas razones.
Jovan enfatiza que el no tiene ningun lugar a donde volver, que tendria que residir en un hotel porque su sede principal fue volada. Dando estas explicaciones, sabiendo muy bien que son falsas, Jovan admite cual es la razon real de su no aparecer por Zagreb. El tiene miedo a la paz, tiene miedo de la normalizacion de relaciones entre los croatas y los serbios en Croacia, entre la Republica de Croacia y la Iglesia ortodoxa Serbia en Croacia. Y por esta razon, esta haciendo todo lo que puede para retrasar, si no impedir, esa normalizacion.
Ni fue la Iglesia de Sv. Preobrazenje (Santa Transfiguracion), la iglesia ortodoxa principal en Zagreb, volada o dañada, ni tampoco la Sede Principal de Jovan en Zagreb. Mas aun, las autoridades croatas pusieron guardias de seguridad frente a la entrada a la Sede principal, en la calle Bogoviceva 7, Zagreb, y tambien instalaron puertas de seguridad para proteger a la Sede de cualquer sabotaje.
El modo como Jovan trabaja y cuanto se ciñe a la verdad puede ser tambien mostrado en otro caso mas. A saber, el envio una carta a Zagreb, a Milenko Popovic, un sacerdote ortodoxo, para informarle del arresto del sacerdote ortodoxo Jovan Nikolic en Zagreb. Nikolic fue arrestado, sostiene el metropolita Jovan, por "hablar duramente contra Croacia". Dejemos que la verdad de esta denuncia sea confirmada por esta noticia: "Una celebracion multi-denominacional llamada "Oracion para la Paz" se realizo ayer (18 de diciembre de 1993) en la Iglesia Ortodoxa de San Petka, en Sisak. La reunion fue dirigida por el sacerdote Jovan Nikolic, miembro de la rama croata del Congreso Mundial "Religion for peace" y asociada del Servicio Cristiano de Informacion, en Zagreb". Este es el mismo sacerdote que segun el Metropolita Jovan fue arrestado por las autoridades croatas. No solo no fue arrestado, sino que esta haciendo todo lo que puede por la causa de la paz en Croacia.
Boletin del Centro Informativo Croata de la Republica Argentina
______________________________________